TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO Y COMERCIALIZACIÓN WORLD CONTAINER LLC

​​

1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS

​Al acceder, navegar, solicitar cotizaciones, realizar consultas, emitir órdenes de compra, efectuar pagos o utilizar cualquiera de los servicios ofrecidos por WORLD CONTAINER LLC, el usuario acepta expresamente los presentes Términos y Condiciones.

WORLD CONTAINER LLC podrá modificar estos términos en cualquier momento sin previo aviso. El uso continuado del sitio web constituirá aceptación de cualquier modificación realizada.

​

2. INFORMACIÓN DE LA COMPAÑÍA

WORLD CONTAINER LLC es una compañía constituida conforme a las leyes de los Estados Unidos de América, dedicada a la comercialización, arrendamiento, intermediación, transporte, modificación y suministro de contenedores marítimos, estructuras modulares y soluciones logísticas a nivel nacional e internacional.

​

3. NATURALEZA DE LOS CONTENEDORES

Salvo indicación expresa en contrario, los contenedores usados se comercializan bajo la modalidad: "EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN Y EN EL LUGAR DONDE SE ENCUENTRAN"

 

El comprador reconoce que los contenedores usados pueden presentar:

• Desgaste por uso normal.

• Corrosión superficial.

• Reparaciones previas.

• Variaciones de pintura.

• Abolladuras menores.

• Marcas propias de la operación marítima.

Estas condiciones no constituyen defectos ni generan derecho a devolución, cancelación o reclamación.

​

4. DISPONIBILIDAD DE INVENTARIO

Toda disponibilidad de inventario está sujeta a:

• Venta previa.

• Confirmación de la línea naviera.

• Confirmación del propietario del equipo.

• Disponibilidad en patios o depósitos.

• Disponibilidad logística y operativa.

WORLD CONTAINER LLC podrá sustituir equipos por unidades equivalentes cuando sea necesario para cumplir una operación.

​

5. COTIZACIONES Y ÓRDENES DE COMPRA

Las cotizaciones emitidas por WORLD CONTAINER LLC tienen carácter informativo y estarán sujetas a disponibilidad al momento de la aceptación. Toda orden de compra aceptada por el cliente tendrá carácter irrevocable.

La aceptación de una cotización, el envío de una orden de compra o la realización de un pago constituyen aceptación plena de los presentes términos y condiciones.

​

6. CONDICIONES DE PAGO

Salvo pacto diferente por escrito:

​

Venta de Contenedores Estándar

Pago anticipado del 100% del valor de la operación.

​

Contenedores Modificados

50% de anticipo.

50% antes de la entrega.

​

Proyectos Modulares

50% de anticipo.

25% durante la ejecución.

25% antes de la entrega final.

​

Arrendamientos

Los cánones deberán pagarse por anticipado.

Los costos de transporte podrán facturarse por separado.

​

7. POLÍTICA DE CANCELACIONES Y REEMBOLSOS

Una vez que WORLD CONTAINER LLC haya:

• Reservado un equipo.

• Comprado una unidad.

• Asignado inventario.

• Realizado pagos a terceros.

• Contratado transporte.

• Iniciado procesos logísticos.

La operación podrá considerarse no cancelable. Los pagos recibidos podrán ser aplicados inmediatamente a la adquisición, reserva o movilización de equipos. Toda solicitud de reembolso será evaluada individualmente y estará sujeta a los costos ya incurridos por WORLD CONTAINER LLC.

​

8. PLAZOS DE ENTREGA

Los tiempos de entrega informados por WORLD CONTAINER LLC son estimados.

El cliente reconoce que la logística internacional puede verse afectada por:

• Retrasos de navieras.

• Congestión portuaria.

• Inspecciones aduaneras.

• Disponibilidad de transporte.

• Liberación de equipos.

• Procesos de importación o exportación.

• Movimientos operativos de patios.

• Eventos de fuerza mayor.

Por lo anterior, las fechas informadas constituyen estimaciones razonables y no garantías absolutas.

​

9. FUERZA MAYOR

WORLD CONTAINER LLC no será responsable por retrasos, incumplimientos o imposibilidad de ejecución derivados de circunstancias fuera de su control razonable, incluyendo:

• Guerras.

• Disturbios civiles.

• Huelgas.

• Bloqueos marítimos.

• Congestión portuaria.

• Cierre de puertos.

• Restricciones gubernamentales.

• Desastres naturales.

• Pandemias.

• Sanciones internacionales.

• Retenciones aduaneras.

• Interrupciones de rutas marítimas.

• Acciones u omisiones de terceros.

​

10. CERTIFICACIÓN CSC Y EXPORTACIÓN

Únicamente se considerarán aptos para exportación los equipos expresamente identificados como:

• Cargo Worthy (CW).

• IICL.

• CSC Vigente.

• Export Ready.

La documentación correspondiente será suministrada cuando esté disponible por parte de la línea naviera o propietario del equipo.WORLD CONTAINER LLC no garantiza condiciones de exportación para unidades vendidas exclusivamente para almacenamiento o uso estático.

​

11. RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE

El cliente será responsable de:

• Garantizar accesos adecuados para transporte y descarga.

• Contar con permisos requeridos.

• Proporcionar condiciones seguras para la entrega.

• Verificar restricciones locales de acceso.

Los costos derivados de accesos inadecuados, esperas, reprogramaciones o condiciones no informadas serán asumidos por el cliente.

​

12. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

En ningún caso WORLD CONTAINER LLC será responsable por:

• Lucro cesante.

• Pérdida de ingresos.

• Pérdida de contratos.

• Daños indirectos.

• Daños consecuenciales.

• Interrupciones operativas del cliente.

La responsabilidad máxima de WORLD CONTAINER LLC nunca excederá el valor efectivamente pagado por el cliente respecto de la operación objeto de reclamación.

​

13. PROVEEDORES Y TERCEROS

WORLD CONTAINER LLC trabaja habitualmente con:

• Líneas navieras.

• Empresas de leasing de contenedores.

• Depósitos.

• Transportadores.

• Agentes de aduana.

• Operadores logísticos.

La compañía no será responsable por actuaciones, retrasos, errores u omisiones atribuibles a dichos terceros.

​

14. PROPIEDAD INTELECTUAL

Todo el contenido publicado en este sitio web, incluyendo textos, imágenes, logotipos, diseños, marcas, fotografías y material comercial, es propiedad exclusiva de WORLD CONTAINER LLC y no podrá ser reproducido sin autorización previa y escrita.

​

15. LEGISLACIÓN APLICABLE

Los presentes Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes aplicables de los Estados Unidos de América. Cualquier controversia derivada de estos términos será sometida a la jurisdicción competente correspondiente al estado de constitución de WORLD CONTAINER LLC.

​

16. ACEPTACIÓN

Al utilizar este sitio web, solicitar una cotización, emitir una orden de compra, realizar un pago o contratar cualquiera de nuestros servicios, el cliente declara haber leído, entendido y aceptado integralmente los presentes Términos y Condiciones.